- ԿՈՉԵԼ
- եցի 1. Называть, назвать, именовать, наименовать. 2. Призывать, призвать, взывать, воззвать. 3. Кликнуть, окликнуть.* * *[V]назватьназыватьпризватьпризывать
Armenian-Russian dictionary. 2013.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ԶԲՕՍԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 0723 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 12c, 13c գ. ԶԲՕՍԱՆՔ գրի եւ ԶԲՈՒՍԱՆՔ, ՍԲՕՍԱՆՔ, ՍԲՈՒՍԱՆՔ. որպէս ἁνάψυξις recreatio. իտ. spasso Զբաղումն ʼի զուարճալիս. սփոփանք. սթափութիւն. հանգիստ բնութեան.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԱՐԴԱՄ — (ացի, դա՛.) NBH 1 1067 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 12c ն. եւ չ. κράζω, καλέω, βοάω, ἑπικαλέω, φωνέω voco, invoco, clamo, vociferor, deprecor, appello եւն. Ձայնել. գոչել. աղաղակել. յօգնութիւն կոչել. կանչել, եւ ճըվալ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՈՒԱՆԱԴՐԵՄ — ( ) NBH 1 0219 Chronological Sequence: Unknown date, 12c ԱՆՈՒԱՆԱԴՐԵԼ. Անուն դնել. յորջորջել. կոչել. *Որոյ վահրամ անուանադրեալ. Շ. վիպ.: ԱՆՈՒԱՆԱԴՐԵԼ ԱՆՈՒԱՆԱԴՐՈՂ. (2 1044) անուն դնել. յանունէ կոչել. *Այսօր ʼի կարգ բնութեան մարդկան՝ մտեալ կոչիս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՈՒԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0219 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 10c ն. ὁνομάζω, ἑπονομάζω, προσαγορεύω nomino, cognomino, appello, nuncupo, καλέω, ἑπικαλέω voco Անուն դնելով յորջորջել. կոչել. կարդալ. ձայնել. մականուանել. անուն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿՈՉԵՄ — (եցի.) NBH 1 1116 Chronological Sequence: 8c, 12c ն. καλέω voco ἑκκαλέω evoco ἑπικαλέω invoco եւ cognomino προσκαλέω advoco եւն. Ձայնել զոք յանուանէ. կարդալ առ ոք՝ որպէս ազդել, օգնութիւն խնդրել, եւհրաւիրել. կանչել, ձենել. ... *Կոչեաց տէր աստուած… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀՐԱՒԻՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0139 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 10c, 12c ն. καλέω voco προσκαλέω, παραγγέλλω invito ἀγιάζω consecro եւն. Հրաւէր տալ. կոչել մեծարանօք. ձենել, կանչել, մեծարել. ... *Կոչեաց ʼի կոչունս իւր. եւ դարձեալ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՎԵՐԱԿՈՉԵՄ — (եցի.) NBH 2 0806 Chronological Sequence: Unknown date, 7c, 9c, 10c, 12c, 14c ն. ἁνακαλέω revoco եւ այլն. Կոչել եւ հրաւիրել ʼի վեր. մեծարել. վերագրել. փոխել. նորոգել. *Վերակոչեաց զամենեսեան ʼի մահուանէ յանմահութիւն: Ի մսուր անբանից բազմի արքայն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՎՍԵՐ — ( ) NBH 2 0831 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 13c գ. Վէճ. վէգ. կամ Վիսութիւն. վզանութիւն. յանդգնութիւն. ուստի ասի՝ Ի ՎՍԵՐ ԳԱԼ, իբր ոգորիլ. յանդգնիլ. πάντα τολμάω omnia audeo. եւ Ի ՎՍԵՐ ԵԿԵԱԼ, կամ ՎՍԵՐԵԿԵԱԼ. որպէս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԹՈՌԱԿԱԼՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0012 Chronological Sequence: 8c, 10c, 12c գ. Ունելն զիշխանութիւն իրիք աթոռոյ. գահակալութիւն. եւ Յաջորդութիւն, կամ փոխանորդութիւն. *Յաղագս աթոռակալութեանն Սահակայ: Յեօթներորդում ամի աթոռակալութեան սորա. Խոր. ՟Գ. 32: Յհ. կթ.: *Հանդերձեալ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԽՈՐԺԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0016 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c ա. Տ. ԱԽՈՐԺ. *Ախորժակ բանիւ: Քաղցր եւ ախորժակ բարբառ Փրկչին. Փարպ.: *Որով զպտղոյն դառըն ճաշակ՝ փոխեաց մեզ քաղցր եւ ախորժակ: Կնդրուկ հաշտութեան՝… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՅԺՄԻԿ — ( ) NBH 1 0081 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c մ. Այժմ ʼի ժամուս յայսմիկ. արդ. հիմակ, հիմաճուկ. ... νῦν *Այս այժմիկ ոսկր յոսկերաց իմոց: Յորում այժմիկ պաշարեալ կամ. Ծն. ՟Բ. 23: ՟Ա. Մակ. ՟Զ. 11: *Այժմիկ սկսեալ է կոչել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)